La lectora en la ciudad

La lectora suplente, por Lilly Burgwardt

2012-01-31T19:41:00.001-03:00

foto: Luz Hitters

Siguen las vacaciones de la lectora gracias a los amigos que durante diciembre le mandaron espontáneamente textos. El martes 10 leímos a Darío Kullock, el martes 17 a Diego Ariel Vega, el martes 24 a María José Eyras y hoy nos visita Lilly Burgwardt que da el cierre de oro al mes de enero. ¿Qué pasará durante febrero?

Todos están invitados a enviar un post propio para que la lectora extienda las vacaciones por un mes más.

¡Qué tengan buena lectura!

Cariños de

la lectora.

La lectora suplente

(por Lilly Burgwardt)

La lectora suplente de esta semana se encuentra en la costa, gozando del atardecer frente al mar. Se sumerge en la historia u origen de las palabras. Esas amigas que se entrelazan, se entretejen o se enhebran en hermosos textos de los que disfrutamos cuando tomamos un libro que nos atrapa. No importa que todavía haya bullicio, que le pasen cerca los niños (o los no tanto) jugando a la pelota o que sobrevuele el avión con el cartelito de propaganda flameando al viento. Nada la saca de su momento de lectura placentera.

Sólo por esta vez, se mete en un personaje muy querido, pero ajeno, y a pedido de la auténtica lectora.

Una lectora en Lisboa, por María José Eyras

2012-01-24T12:02:00.000-03:00

Enero es un buen mes para tomarse vacaciones, y eso es lo que la lectora está haciendo gracias a los amigos que durante diciembre le mandaron textos para el blog. El martes 10 lo tuvimos a Darío Kullock, el martes 17 a Diego Ariel Vega y hoy, a María José Eyras con su lectora en Lisboa. El martes 31 nos espera Lilly Burgwardt y aún no sabemos qué pasará con febrero.
Todos están invitados a enviar un texto para que la lectora se tome un mes más de vacaciones.

¡Buena lectura!

les desea

la lectora.

foto: María José Eyras

Una lectora en Lisboa

(por María José Eyras)

Una puede llegar a Lisboa siguiendo el recorrido del protagonista de El juego del revés, el cuento de Tabucchi. Basta con tomar el tren nocturno que sale de Madrid alrededor de las diez, cenar en el vagón comedor como en las viejas novelas, dormir en la litera alta (hay un estantecito a mano para dejar el libro de turno y el agua mineral) y ducharse en el mismo tren, antes del desayuno, otra vez en el vagón comedor. Ya en la ciudad, una puede tomar el tranvía 28 y dar un vistazo, desde el centro hasta la Alfama, entre el traqueteo y la suave emoción de sentir serpentear la brisa que respiró Pessoa por las ventanillas abiertas. Luego, retomando el cuento, una puede ir, como el protagonista y su amante, hasta la Praça do Comercio. Cámara en mano, una no encuentra a la pareja del relato (ellos dan un paseo nocturno luego de escuchar fados y ahora es mediodía en la Praça) pero sí a la chica de la foto. Tiene aire de turista la lectora. ¿Alemana? ¿Nórdica? También, como los personajes de Tabucchi, se ha dejado ir por las calles lusitanas y se ha detenido allí, a orillas del Tajo. De tanto en tanto, levanta la mirada y sus ojos se pierden en el horizonte. ¿Qué lee? ¿En qué piensa? ¿Acaso está leyendo El juego del revés? Si una se queda de este lado de la avenida, si finge seguir sacando fotos del monumento y de la plaza, si usa el zoom, la lectora no se da cuenta de que es fotografiada. Siguen yendo, sus ojos, su pensamiento, del libro al horizonte, del horizonte al libro. Y una se pregunta dónde, si no en los intervalos de ese ir y venir, está el infinito.

La lectora insaciable, por Diego Ariel Vega

2012-01-17T11:46:00.000-03:00

Gracias a los amigos que en diciembre mandaron sus textos a la lectora, durante enero ella se toma vacaciones. El martes pasado tuvimos el post tan tierno de Darío Kullock, y este martes arrancamos con Diego Ariel Vega, quien ya estuvo en nuestro blog en algunas ocasiones.

El próximo martes 24, tendremos a María José Eyras y el martes 31 a Lilly Burgwardt. ¿Y en febrero? Todos los lectores del blog están invitados a colaborar con algún post, así la lectora puede extender un poco más sus vacaciones.

Un beso y los dejamos con el texto de Diego,

la lectora.

La lectora insaciable

(por Diego Ariel Vega)

Ahí está la lectora concentrada, abstraída, inmersa en sus más profundas cavilaciones.

De repente, agarra tanteando otro libro cualquiera, sin detenerse siquiera a elegir. Acaricia su lomo y aspira el aroma que despiden sus hojas, mientras escoge una página al azar para empezar el derrotero de una nueva travesía.

Sigue leyendo. Continúa la lectura. Como siempre, y ante todo, simplemente lee.

“Resultando imposible satisfacer su inabarcable avidez e intentado evitar caer presa de la unívoca comprensión, la voraz devoradora de letras, asidua consumidora de palabras, adicta intempestiva a las oraciones y adoradora compulsiva de párrafos dedicó su vida completa a intentar develar los complejos misterios de la plurisignificación.

Así fue como no pudo escapar a su destino y terminó atrapada en su propio juego extraviándose en un mundo de múltiples e inescrutables interpretaciones, donde cada uno de sus sentidos libra una cruenta batalla cotidiana intentando descifrar lecturas interminables, insoslayables, infinitas...”

Sigue leyendo. Como siempre, y ante todo, simplemente lee.

Ahí está la lectora concentrada, abstraída, inmersa en sus más profundas cavilaciones.

La lectora en el vientre, por Darío Kullock

2012-01-10T11:22:00.000-03:00

En los últimos días de diciembre/2011 ocurrió algo bárbaro: varios amigos de la lectora le enviaron textos. Gracias a eso durante enero, la lectora "se toma vacaciones" y los deja en buena compañía. En esta primera entrega, tenemos a Darío Kullock con La lectora en el vientre. Darío (del blog El nido prestado) ya anduvo por aquí de visita con varios cuentos cortos. Para las próximas tres semanas, tendermos a Diego Ariel Vega (martes 17), a María José Eyras (martes 24) y a Lilly Burgwardt (martes 31). Quién sabe aparezcan nuevos textos y la lectora extienda sus vacaciones durante febrero... así que todos los lectores del blog siéntanse invitados a colaborar :)

Saluditos de

la lectora.

La lectora en el vientre

(por Darío Kullock)

El sonido de una voz llega a través del líquido amniótico. Historias, relatos y limericks, luego de haber pasado por las fibras y los tejidos, rozan los oídos de aquella que, replegada en torno a lo que será un ombligo, nacerá en breve.

En su cabeza aún no hay imágenes del mundo exterior, ni siquiera sabe que eso existe. La voz que llega es ella misma. Ella es adentro, ella es afuera y ella es esa voz que lee con un ritmo de respiración y sangre.

En unos días entrará en un universo con gravedad y todos los sonidos serán en un principio insoportables.

Los cuentos llegarán leídos por esa voz que una vez fue intrauterina, cuando las palabras no significaban nada y por eso no eran todavía palabras. Sin embargo una huella mnémica como una filigrana en algún lugar de alguna célula, vibrará empáticamente cuando lean. No sabrá por qué las palabras la transportan a un lugar del cual no tiene recuerdos.

En algún momento, ella leerá por sí misma y su voz será la del vientre y la de su propia madre, otra vez.

Las lectoras sean unidas

2012-01-06T16:46:00.000-03:00

Las lectoras sean unidas es el lindo título que Valeria Coronel puso a un post de hace unos días, en su blog La lectora omnívora. Tomamos ese post como pretexto para recomendarles darse una vueltita por el blog de nuestra lectora tocaya.

Valeria ya anduvo por aquí en octubre, como escritora invitada.

La lectora da los resultados del sorteo de cumpleaños

2012-01-03T10:00:00.000-03:00

La lectora empezó a ser escrita en diciembre del 2009 y el blog nació en diciembre del 2010. Por eso diciembre es mes de cumpleaños por partida doble y lo festejamos con un sorteo. ¡Manos a la obra! Aquí estamos con la lista de los participantes, los premios y una maceta vacía.

Para esto nos servirá la maceta vacía...

El primer nombre que sale es... Gabriela (del blog Ratón de biblioteca), que se lleva el libro de poesías de Alelí Manrique.

Y el segundo nombre que sale de la macetita anaranjada es... Sabina, que podrá aprovechar el verano para leer el libro de Darío Kullock.

Hay otro ejemplar más del libro de Darío, que será para... Fran Banegas :-)

Y la colección 2010-2011 de Oblogo se va con... Carolina Klapko, lo cual parece hasta a propósito ya que Caro siempre anda con una Oblogo en la mochila (ahora tendrá muchas más).

Llega el turno de Limericks cariocas, y de la maceta anaranjada sale un papelito que dice ¡Corazón de algodón!

Tenemos todavía dos papelitos más para sacar... esta vez para los dos ejemplares digitales de Límeri de Bueno Saire, de Riccardo di Pagliaccio y Julio Flores. Y las ganadoras de dos blogs amigos: Valeria, del blog La lectora omnívora y Miriam Tessore del blog Emma Gunst.

Gracias a todos por participar, quienes ganaron comuníquense con la lectora para retirar sus premios y gracias a los autores que donaron sus libros (Darío Kullock, Alelí Manrique, Lucía Miranda, Anahí Flores, Julio Flores, Riccardo di Pagliaccio y Oblogo).

Abrazos de

la lectora.

La lectora con limericks cariocas VI

2011-12-30T00:00:00.000-03:00

Hola a todos.

Aquí estamos leyendo y releyendo los limericks que escribieron durante la presentación del libro Limericks cariocas el mes pasado en Casa de letras.

Son muchos y muy buenos pero ya que el ganador tiene que ser uno sólo... elegimos los que consideramos los cuatro mejores.

Nos basamos en la originalidad y, también, en respetar la estructura clásica del limerick (que tenga cinco líneas, que la rima sea AAbbA, que las sílabas sean 11, 11, 7, 7, 11 en cada línea correspondiente, etc).

Empecemos con el de Tobías Benítez y sus ballenas vegetarianas:

Una ballena llamada Tatiana

ya no come más crill, come bananas.

El mundo cambiaría

ya que todas un día

se cambiarían a vegetarianas.

Sigamos con los dos de Andrés Neuman, que tienen la particularidad de haber sido dedicados a ambas autoras (¡gracias!):

En la gloriosa calle del Perú,

donde dicen que vive Belcebú,

Anahí la gigante

hizo un lío importante

¡y nos maravilló hasta el caracú!

Aseguran, temibles, los relatos

que rompía los bordes de los platos

la ilustrada Lucía

con su cartografía

de bichos y estupendos garabatos.

Y finalicemos con el limerick catalinense de Diana Raschelli de Ferraris:

Había una mujer en Catalinas

que tenía en su casa diez gallinas

y todas las mañanas

cuando la despertaban

les tiraba unas cuantas mandarinas.

Y el limerick ganador es... ¡el de Diana!

Compartimos con todos el premio prometido: una ilustración de Lucía Miranda hecha especialmente para el limerick seleccionado.

Muchas gracias a todos los que participaron escribiendo sus limericks.

La lectora con los ganadores del sorteo de los doscientos lectores

2011-12-27T15:12:00.000-03:00

En octubre celebramos los doscientos lectores del blog sorteando tres libros de Adriana Hidalgo Editora. Si bien hace rato que tenemos los resultados, sólo esta semana conseguimos concluir la entrega de premios.

El africano, de Le Clézio, se fue con Silvia Serlik.

La casa de los cubos, de Kunio Kato y Kenya Hirata, se quedó con Lucía Miranda.

Y Todos los cuentos, de Paco Urondo, se fugó con Diego Ariel Vega.

Una vez más, gracias a Adriana Hidalgo Editora por los libros y a todos por participar.

Y atención que el sorteo por los dos años de blog sigue estando abierto (para participar, pasen por aquí).

"Aprovechá a leer ahora que podés..."

2011-12-20T16:29:00.000-03:00

ilustración: Lucía Miranda

Te deseamos que, durante el 2012, puedas hacer todo lo que quieras: como cada año que comienza, éste también viene con doce meses enteritos y flamantes.

¡Felices fiestas!

Con cariño,

La lectora

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora cumple años y el blog también

2011-12-15T16:20:00.001-03:00

Durante el mes de diciembre la lectora y este blog cumplen años: la lectora, tres; el blog, dos. El año pasado, lo celebramos así. Para este año tenemos programado un sorteo con varios premios. Vayamos paso a paso...

Alelí Manrique nos donó, para la ocasión, un ejemplar de su último libro de poemas.

Anotaciones post lectura

Muchos poemas cotidianos, nada pomposos ni solemnes: una lista con deseos de navidad, la descripción de un lunes cualquiera, una navidad sureña en la cual el frío sólo viene de los aparatos de aire acondicionado.

A lo largo del libro hay pequeñas notas al pie de página como flashes con noticias de último momento que se cuelan entre los poemas. Noticias de esas que podrían producirse en cualquier momento y lugar y que jamás saldrían en un diario. El ir y venir entre los poemas y estas notas le da un ritmo interesante a Lunes, de Alelí Manrique (Ediciones Encendidas, 2011).

Y ya que estamos, les comentamos que Alelí está preparando un nuevo poemario y todos pueden ayudarla a publicarlo siguiendo las instrucciones en el site de idea.me

Darío Kullock, amigo de este blog desde que el blog existe (tal vez lo recuerdan de varios posts) nos trajo dos ejemplares de su primer libro.

Anotaciones post lectura

Darío Kullock viene escribiendo cuentos cortos desde hace algunos años, en su blog. Varios de esos cuentos aparecieron en la revista Oblogo. Por eso, leer Dios y otras ironías, el libro que acaba de autoeditar, es como leer su blog en papel o un especial de Oblogo dedicado a los cuentos de Darío.

Si bien todos los relatos (fantásticos, irónicos, humorísticos) están disponibles on line, es un placer contar con este ejemplar de casi cien páginas y saber, además, que el autor tiene la intención de publicar nuevos cuentos en un futuro.

Los chicos de la revista Oblogo nos dieron la colección completa 2010-2011. Ya habíamos sorteado una colección este año. Además, es una revista que varias veces nos publicó (por ejemplo aquí, aquí, y aquí también, y aquí, otra vez aquí y aquí). Y, por si fuera poco, nos acompañó al Aconcagua el verano pasado. Así que muchas gracias a Oblogo, siempre, por tanto apoyo.

No podía faltar un ejemplar de Limericks cariocas, el libro de non sense poetry editado por Caki Books (Rio de Janeiro, 2011), de Anahí Flores (limericks) y Lucía Miranda (ilustraciones). Respondemos antes de que pregunten: el libro está en español a pesar de haber sido editado en Brasil.

Y para terminar, algo de lo que todavía no hablamos. Pocos saben que existe un libro donde el personaje central es la lectora, escrito por el andaluz Riccardo di Pagliaccio, ilustrado por Julio Flores y editado por Caki Books en e-book y en papel. Se llama Límeri de Bueno Saire.

Sortearemos dos ejemplares digitales y, si alguien lo quiere en papel, puede escribir a lalectoraenlaciudad@gmail.com porque todavía tenemos algunos ejemplares disponibles.

Como verán, hay varios premios, todos dignos de ser leídos. Para participar en esta celebración de cumpleaños con sorteo múltiple sólo hace falta dejar un comentario en este post. Eso sí: los anónimos den alguna pista de quiénes son (lo mejor sería dejar un email de contacto; si no, entrar la semana que viene al blog para saber los resultados).

¡Suerte! y ¡vamos por otro año de blog!

Cariños de

la lectora.

La lectora con protector solar

2011-12-13T03:30:00.000-03:00

foto: Miguel Sampedro

Una literatura difiere de otra ulterior o anterior,

menos por el texto que por la manera de ser leída.

Jorge Luis Borges

Cuando la lectora lee, las palabras no resultan sólo un conjunto de letras o sílabas: son detonadores de ideas y de recuerdos, reales o imaginados. El libro se transforma en la suma de lo que el autor escribió y lo que a ella le despierta. Pero entonces, se pregunta: ¿a quién pertenece ese libro, al autor o al lector? ¿Le gustaría a este autor que se lean sus libros desde el agua, por ejemplo, o se pondría nervioso por si le salpican las páginas?

La lectora considera que el libro es, desde el momento en que lo lee, de ella. Lo lleva a la pileta consigo aunque al final del día quede un poco pegoteado con protector solar y gotitas de agua.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora, por Guybrush

2011-12-06T11:04:00.000-03:00

A medida que se acerca fin de año, las rutinas se alteran, todos corren de un lado a otro, no sobra tiempo para nada. Por eso la lectora aprovecha que el chico que escribe más arriba en la revista Los martes miento (lo llaman o se hace llamar Guybrush) en estos días pasó de visita por aquí y escribió algo que… bueno, tiene que ver con leer. Y ella, ninguna tonta, se apropió del texto -y de la foto- para su columna y así se toma vacaciones por este martes.

La lectora, por Guybrush

Si bien es probable que en cualquier momento se necesite pasaporte y visa para entrar a Capital, por más que sea difícil de creer, vivir un par de cuadras más allá de la loma del traste tiene ciertos beneficios.

Ejemplos: en verano la gente aún se sienta en la puerta a tomar fresco, los vecinos se ayudan, el tránsito no es enloquecedor y si a un grupo de aliens se les ocurre atacar Buenos Aires, para cuando lleguen a mi casa yo ya me morí de viejo.

Pero creo que lo mejor de vivir lejos es que uno puede leer mucho en los medios de transporte.

Sé que también puedo leer en casa (o en el baño del trabajo), pero colgarse con un libro en el colectivo o el tren tiene cierta magia. Cierta capacidad de acelerar el tiempo y de permitirte disfrutar del transporte público.

Escuchar música tiene onda, pero hay dos puntos en contra: digamos que no viajo en el silencioso TGV, así que el ruido del San Martín “enmascara” (por no decir “tapa completamente”) el sonido. Además, al escuchar música aún tengo los ojos “desocupados”, y mirar los dantescos paisajes del conurbano por la ventanilla no es muy motivador.

En cambio con un libro es diferente. Uno puede abstraerse completamente del mundo (después de asegurarse de que su billetera quede bien cubierta) y disfrutar. No mira por la ventanilla, el sonido del tren lo arrulla en vez de apabullarlo, practica equilibrio viajando parado y sosteniendo un libro pesado, se hace el intelectual con la chica de al lado, controla con más facilidad las ganas de masacrar al payaso que escucha música sin auriculares y no se distrae con los engañosamente tentadores y posiblemente fatales ítems de los vendedores ambulantes.

Compadezco a la gente que vive en Capital… porque no puede leer en el transporte público (al menos, no por mucho tiempo) y porque cuando lleguen los aliens van a ser los clásicos giles que mueren siempre al comienzo de la película, mientras el congreso explota en una bola de fuego y el obelisco se derrumba, en un simbolismo fatal sobre la caída de la civilización.

(Nota mental: cortar un poco con la Ciencia Ficción.)

"Leer es, para mí, no solo tener una idea de lo que dice el escritor, sino escaparse con él y viajar en su compañía." André Gide, escritor francés.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora prepara

2011-11-29T03:00:00.000-03:00

foto: Miguel Sampedro

Muéstreme una familia de lectores

y le mostraré el pueblo que manejará el mundo.

Napoleón Bonaparte

(1769-1821), emperador francés.

A la lectora le regalaron un cajoncito forrado en tela. En un cajón pueden guardarse muchas cosas, pero la lectora sabe que lo mejor es transformarlo en un estante móvil de la biblioteca. Algo así como una bandeja para servir libros. Piensa en qué libros podría guardar allí, pero va descartando todos: no combinan con las flores lilas y anaranjadas ni con el fondo celeste. Hasta que se acuerda del estante de literatura infantil. Entonces, busca los libros de ese estante, los muda al cajoncito y los deja junto a la cuna para que, cuando ella llegue, sepa dónde guardar sus primeros libros.

Gracias a Caro, de La merienda, por el lindísimo cajón.

La lectora con limericks cariocas V

2011-11-27T17:59:00.001-03:00

Les compartimos algunas fotos de la presentación de Limericks cariocas el viernes pasado en Casa de letras. Prometemos que a partir del próximo post, el blog de la lectora vuelve a la normalidad.

Si alguien se quedó con ganas de tener un ejemplar, aprovechen que todavía tenemos algunos :)

¡Gracias a todos por venir!

La lectora con limericks cariocas IV

2011-11-25T00:00:00.000-03:00

Hoy viernes 25 es la presentación de los Limericks cariocas.

Los esperamos a las 18 hs en Casa de Letras, Perú 375, octavo piso.

Sobre el libro, Ariel Bermani dijo:

Los Limericks cariocas de Anahí Flores nos invitan a recorrer distintos barrios de Río de Janeiro y a conocer a sus personajes. Con la cadencia que proporciona este formato poético, el Limerick -cinco versos y un esquema de rima muy preciso: riman el primer verso, el segundo y el quinto, por un lado; y el tercero y el cuarto, por el otro-, y con ilustraciones de Lucía Miranda, los poemas de Anahí Flores tienen la particularidad de envolvernos con un lenguaje suave, casi infantil. Cada texto narra una historia, pero el conflicto que nos presenta queda en segundo plano, por más que se trate de la pérdida de memoria de un pueblo o de una señora muy mala que llena la vereda con avellanas para que la gente se tropiece y se caiga: lo que aparece en primer plano, palpable y sólido, es la fiesta del lenguaje, lo lúdico, el humor.

Estos poemas, además de narrar en apenas cinco versos una historia o de presentar un personaje, nos dejan una sensación agradable: tal vez sea por su frescura y por su combinación musical. Tal vez porque se trata de pequeñas piezas jugosas.

Ariel Bermani

La lectora con limericks cariocas III

2011-11-22T04:00:00.000-03:00

Anahí y Lucía se conocieron algún martes en Los martes miento. Durante el último invierno fueron construyendo un libro pequeño al que llamaron Limericks cariocas (Editorial Caki Books, Rio de Janeiro, 2011) y que presentan este viernes 25 a las 18 hs en Casa de Letras, Perú 375, octavo piso.

Todos los lectores de los martes están más que invitados.

Y gracias, Alej, por el flyer.

¡Nos vemos!

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora con limericks cariocas II

2011-11-20T13:30:00.000-03:00

Los primeros ejemplares de Limericks cariocas se quedaron en manos de lectores cariocas, como debe ser. Compartimos algunas fotos de un domingo soleado en la Lagoa Rodrigo de Freitas.

La lectora con limericks cariocas I

2011-11-18T11:40:00.000-03:00

La lectora presta su blog por unos días (sólo unos días) para hablar del libro Limericks cariocas, de Anahí Flores y Lucía Miranda, publicado este mes por Caki Books (Rio de Janeiro). Ojo: el libro está en español a pesar de haber sido publicado en Brasil.

foto: Miguel Sampedro

La lectora saborizada

2011-11-15T10:30:00.000-03:00

foto: Vero Mariani

Leer y comer, no puede ser

(Refrán)

Uno de los grandes placeres de la lectora es mezclar libros con comida. En este picnic de primavera tardío, con sándwiches de tomate seco y rúcula y otras delicias, varias lectoras improvisan combinaciones. ¿Habría que tener en cuenta la coherencia entre la historia y el sabor? Por el momento, ellas ni piensan en eso y juntan novelas livianas con cup cakes de chocolate, y cuentos fuertes con jugo de frutilla. Bon appétit!

En este pic nic participaron Vero Mariani, Vero Farías, Romi Lamarque y Vir Sar.

Otras fotos del pic nic, aparecen en: Corazón de algodón, Alma Singer y Espacio Living.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora Caro

2011-11-13T13:00:00.000-03:00

Mientras la lectora se pasea por Copacabana, otra lectora anda por climas más fríos y con una Oblogo en las alturas.

A Caro ya la habíamos visto por aquí con La lectora sueña.

La lectora sobre el muro (por Darío Kullock)

2011-11-11T15:58:00.000-03:00

Hace muchos meses, nos llegó este texto de Darío Kullock, que es el autor del blog El nido prestado. Queríamos hacerle una linda ilustración, pero al final la ilustración se complicó y... en vez de dejar el texto esperando por más tiempo, decidimos publicarlo. Darío ya había andado por aquí en varias ocasiones.

La lectora sobre el muro

La lectora está sobre el muro, plana. No lisa sino plana sobre los accidentes del revoque y de las grietas. Se mete dentro de las fisuras, tal vez pasando hacia el otro lado, introduciéndose en el convento donde se oyen las confesiones que nunca saldrán de él.

La lectora es una misma y sola sombra, sola con su libro. La lectora no se mueve pero su sombra sí, cambia de tamaño y desaparece cuando la luz se va. O quizás, y he aquí la idea más inquietante, cuando la oscuridad ocupa todo, la lectora en su sombra que antes era esa silueta definida, se convierte en una lectora absoluta que todo lo cubre y todo lo lee, hasta que regresa la luz y rebrota otra vez como silueta.

Este texto también está en el blog de Darío.

La lectora y los amigurumis

2011-11-08T10:54:00.000-03:00

foto: Silvina Báez

El propósito de la lectura no es conseguir que se vendan más libros,

sino que los lectores disfruten más de la vida.

George Holbrook Jackson (1874–1948), escritor británico.

En el nuevo barrio de la lectora hay un rincón adonde a ella le gusta ir a leer ciertos libros. Nunca un libro técnico o de ensayos. Libros de cuentos con letra grande son los que más combinan con ese lugar. Mejor aún si tienen ilustraciones.

La lectora se sienta en su rincón y se deja llevar por el entretejido de letras. Los renglones le parecen hilos. A medida que avanza en la lectura (cada letra teje un punto) avanza en el tejido y, a su alrededor, van apareciendo los pequeños amigurumis (*) imaginados.

(*) Se llaman “amigurumis” los muñecos tejidos en crochet. Gracias a Julieta, de Los sospechosos, por acercarnos sus amigurumis para este post.

Estamos también en Los sospechosos y en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora y un lector en Copacabana

2011-11-06T11:30:00.000-03:00

foto: Miguel Sampedro

La lectora frente al mar (por MC)

2011-11-04T00:08:00.000-03:00

Hoy recibimos un mail de MC (que ya anduvo por este blog con esta foto), que nos dio mucha intriga: en el texto breve la lectora se sienta junto al mar, y justamente hoy... la lectora estuvo junto al mar. Celebramos la coincidencia con foto de Miguel Sampedro y texto de MC.

La lectora frente al mar

Sentadaen la orilla del mar, la lectora intenta sumergirse en el libro que tiene ensus manos, pero cada vez que el agua se va, se lleva con ella todas laspalabras y cuando el mar regresa a besarle los pies le devuelve las letrasdesordenadas.

La lectora y el aire

2011-11-01T13:22:00.000-03:00

collage: Julio Flores

Se necesita espacio en el texto para que el lector penetre.

Siri Hustvedt (1955), escritora estadounidense.

Hay libros en los que las oraciones se superponen, se tapan unas a otras como pasacalles. Las frases quedan sueltas y resulta inútil tratar de hilvanarlas: ellas solitas se repelen y hacen imposible una lectura fluida. Son textos que, de tantas palabras prescindibles, se quedaron sin aire. La lectora cree que ya se habría asfixiado si no consiguiera, siempre, salir de esos libros a tiempo.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

Muchos lectores toman un café

2011-10-30T00:08:00.000-03:00

foto: automática

La lectora omnívora (por Valeria Coronel)

2011-10-28T11:30:00.000-03:00

Hay muchas lectoras en este mundo. Por ejemplo, está la lectora omnívora, quien nos envió este texto hace ya varios meses:

La lectora omnívora prepara el menú.

Para el lunes, tempura de vegetales con salsa de soja y Murakami.

El martes, unos croissants y Flaubert.

El miércoles será de Paul Auster: dejará que el azar decida.

El jueves, recordará a Proust con unas magdalenas.

No sabe qué comerá el viernes, pero a un amigo como Bukowsky se lo recibe con un buen vino.

Mientras tanto...

Mientras tanto la lectora, se toma una licencia poética.

La lectora anciana

2011-10-25T09:27:00.000-03:00

ilustración: Marta Toledo
(Relato publicado en el suplemento cultural del diario Perfil el domingo 16 de octubre)

Era otoño. Recostada en la reposera del jardín, la anciana pasaba la tarde sumergida en un libro. Mientras sus ojos deambulaban sin prisa por las letras, la consciencia encontró una bifurcación por la que se alejó de las líneas, se sumergió en su cuerpo y enseguida encontró el motivo que la dispersaba: el corazón. No el corazón en sí, sino un pequeño desplazamiento que parecía haber realizado. Ella hubiera jurado que ahora se encontraba un centímetro más hacia abajo, aunque sospechaba que los órganos no podían moverse así nomás. Por otro lado, latía normalmente y aunque no parecía haber motivos para preocuparse, permaneció atenta, escuchándolo.

Inmóvil, con el libro en las manos, era casi una estatua. Seguía pasando la mirada sobre las filas de letras, andando sobre ellas como si fueran las baldosas sueltas de una vereda que de vez en cuando salpican. El corazón ya estaba cerca del abdomen. Lo sintió latir y pensó en los tambores cuando anuncian algo importante. Si era verdad que estaba paseándose por ahí, entonces ya era hora de que comenzara a retornar a su sitio habitual. ¿O continuaría descendiendo por el tobogán del cuerpo? Ambas opciones le parecieron posibles. Se quedó esperando a ver qué pasaría. Mientras tanto, como para distraerse, releyó un fragmento del que no le había quedado ni una frase. Aquella tarde su mente era un colador de palabras; por más que leyera y releyera, no sobrevivían. Insistió.

Una hoja amarillenta planeó desde un árbol y le cayó justo sobre la panza, como marcando un objetivo. La hoja subía y bajaba ante cada latido. El corazón parecía querer mostrarle una prueba concreta en el balanceo de la hoja seca. Y ya no le asombró cuando alcanzó la pelvis. Entonces se dijo a sí misma “Hasta aquí está bien. Ahora va a volver a su lugar, apenas salió a dar una vuelta para despistarme, para recordarme que aún estoy viva”. Y sus palabras, por un momento, la auto convencieron.

Por eso cuando el corazón comenzó una caída libre por las piernas, dividiendo su fuerza en dos mitades, un gesto de temor se le incrustó en la cara. El corazón fluía por sus muslos como por una cascada sin piedras. Bajaba por las rodillas, se enroscaba apenas un segundo en los ligamentos, le quemaba las pantorrillas hasta detenerse en los pies, frente al precipicio. Y como si dos puertas virtuales se encontraran entreabiertas en las plantas de los pies, se asomó para lanzarse al jardín, hacia otras plantas. Buscó entre el césped, aspiró el olor a tierra. La mujer escuchó el roce de sus venas que tanteaban el pasto. Los latidos se internaron en la tierra húmeda, y ella decidió, para cambiar de tema y olvidar este asunto que ya estaba incomodándola, ponerse de pie. Con movimientos más vegetales que lo habitual, se incorporó hasta encajar los pies en el suelo. Se amalgamaron como dos piezas antiguas de un engranaje. Sus brazos se elevaron al unísono, impulsados por un chorro de savia que brotaba desde el suelo a través de su cuerpo. Y en la punta del brazo izquierdo, allí donde hasta poco antes había habido una mano que sostenía un libro, los latidos reiniciaron con más fuerza que antes. Ella no pudo verlo pero lo supo: una flor de ceibo, nacida de su sangre, aparecía en lo alto de las ramas.

Hacia la nochecita, una hormiga negra caminaba por su piel, pero la corteza de las piernas la protegió. De ahora en más, cualquier cosquilla proveniente del reino animal le pasaría por completo inadvertida.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal) y en el blog de Casa de letras.

Los mini lectores

2011-10-23T22:44:00.000-03:00

Salua Gavilaes nos mostró esta foto en el facebook, y tuvimos que traerla para aquí :)

La lectora y las listas (por Clara Arias)

2011-10-21T09:47:00.000-03:00

Clara Arias, autora de Eslabón y pedernal, nos mandó este texto hace muchos meses... y finalmente está aquí, con ustedes: La lectora y las listas.

La lectora salió de casa apurada, el pelo mojado. Como siempre, llegaba tarde. En la corrida había olvidado su lectura. Pensó que no sobreviviría al subte sin ella, buscó la agenda y empezó a verificar frenéticamente la lista de actividades que debía realizar, tareas pendientes que sabía que seguirían así pero que ella se empecinaba en conservar cada vez que la pasaba en limpio. Tal vez un día dejaría de hacerlo y terminaría de blanquear para sí misma que su tiempo para listas había pasado y que ya eran inútiles. Se detuvo en un ítem: comprar el libro de Jhumpa Lahiri. Había pensado comprarlo camino a casa la noche anterior, pero tenía prisa. Él le había propuesto pasar a verla y a ella la tentó recibirlo, pero se había tenido que apurar y el libro había pasado a plan B. Pensó en la cantidad de veces que había cambiado sus planes por él, idas al cine canceladas, cenas con amigos. Quizás algún día él se volvería más organizado y ella abandonaría para siempre la técnica del plan B. Bajó del subte, ya era tarde. Su celular vibró, un mensaje de él. Estoy en el café de la esquina, te espero. Corrió a su encuentro. Después del beso, él le entregó el paquete. Lo abrió y ahí estaba “Tierra desacostumbrada”. ¿Cómo supo? Él le confesó que adoraba sus listas. La lectora se desarmó de placer.

La lectora ya tiene los resultados del sorteo

2011-10-18T10:00:00.000-03:00

Gracias a los geniales sorteos de Vero Mariani en su blog Alma Singer, se nos ocurrió hacer este sorteo de celebración. Y ¿quiénes se llevarán los tres libros de Adriana Hidalgo Editora…?

En pocos minutos lo sabremos.

Ponemos los 25 nombres en una hoja (24 de comentarios dejados en este post, y uno dejado en Los martes miento), la cortamos, agitamos los bollitos de papel y Todos los cuentos, de Paco Urondo, es para… ¡Diego Ariel Vega! Muchas felicitaciones :)

Vamos por el próximo, El africano, de J. M. Le Clézio.

A ver a ver… ¡Felicitaciones, Anónimo! Copiamos el mensaje del inscripto N21 para que se identifique, porque es una persona seria pero no nos dejó su nombre el el comentario:

Anónimo dijo... Siempre fui una persona seria como todos y todas the librarians y no me gustan los farsantes de cualquier tipo, tamaño, y carácter... Un beso, Anahí!

Y ahora vamos con el último libro, el título infantil… ¿qué niño se lo llevará?… ¡Lucía se lleva el premio infantil! ¡Yupi!

Gracias a Adriana Hidalgo Editora, que nos regaló estos tres ejemplares y felicitaciones, otra vez, a Diego, Anónimo y Lucía. ¡Entren en contacto con la lectora para recibir sus premios!

La lectora anciana

2011-10-17T16:42:00.000-03:00

Ayer, en el suplemento de cultura del diario Perfil, salió el relato La lectora anciana. Para quienes no son habitués de leer el diario en papel, publicaremos el texto aquí mismo el próximo martes 25. Gracias a Casa de Letras, que hizo posible esta publicación :)

El pequeño lector Manu y su papá

2011-10-16T11:36:00.000-03:00

Vale Pivato nos hizo llegar estas fotos del pequeño lector Manu y su papá. Imperdible el gesto de Manu al mirar el libro...

La lectora en el Caribe (por José Carlos Nazario)

2011-10-14T13:25:00.000-03:00

Hace tiempo que José Carlos Nazario nos envió un mail con La lectora en el Caribe. Como a la lectora no le fue posible ir hasta el Caribe para hacer la foto correspondiente, o registrar un encuentro con un pirata o una sirena, la publicación del texto se fue demorando... Los meses pasaron y hoy, viendo que el viaje al Caribe parece algo improbable, decidimos publicarlo sin foto.

Aprovechamos para contarles que nuestro amigo de Santo Domingo, acaba de publicar su libro Carne cruda. Pueden enterarse un poco más de qué se trata pasando por aquí.

La lectora en el Caribe

Escarba en lo cotidiano. Lentamente va metiendo su cabeza en la piel de lo diario, de lo banal. Se hace avestruz. Pero no es miedo, es una fuerza superior la que la lleva con cada sílaba a sumergirse, como un minero, y encerrarse durante horas en lo real-maravilloso, lo real-mugroso, lo fantástico, lo esquizoide.

Se empuja más y más, ya entra todo el cuello en esa gruta y se deja perder resbalando.

Allí dentro, en el libro, se descubre al aire libre: vuela. Saborea el impulso. Y se posa en una playa de placeres, en el Caribe mítico. Ya sin piratas, sin cantos de sirena, con la certeza de que todo es nada y vale la pena sorber la vida poro a poro, ella se derrumba, venciendo-vencida, al pasar la última página.

José Carlos Nazario

La lectora celebra los doscientos lectores

2011-10-11T10:05:00.000-03:00

Qué felicidad, el blog va creciendo de a poco, a un ritmo de 100 nuevos lectores por año. Gracias a todos por acompañarnos, en un par de meses más completaremos los dos años de blog. Pensábamos celebrarlo recién para el cumpleaños, pero al haber alcanzado las dos centenas antes, decidimos adelantar los festejos (o bien, agregar este festejo).

Todo aquel que deje un comentario en este post estará automáticamente inscripto en el sorteo de celebración por los doscientos lectores. No hace falta estar registrado en el blog, pero quien quiera agregarse… bienvenido.

La editorial Adriana Hidalgo nos donó tres libros para repartir entre los lectores de la lectora. Dos títulos adultos (Todos los cuentos, de Francisco Urondo y El africano, de J. M. Le Clézio) y uno infantil (La casa de los cubos, de Kunio Kato y Kenya Hirata). Quien quiera participar en el sorteo de los tres ejemplares, agregue en el comentario "yo también soy un niño/a" o algo así que nos dé la pista de que lo incluyamos en el sorteo del título infantil. Quien sólo quiera optar por los libros para adultos, agregue algo como "soy una persona seria".

El sorteo se realizará el lunes que viene y los resultados se verán el martes próximo, por este mismo canal ;)

Todos pueden participar, pero los libros están en Buenos Aires (si quieren que se los mandemos por correo, los gastos corren por cuenta del ganador).

¡No se pongan ansiosos!

La lectora

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora y Oblogo II

2011-10-09T12:23:00.000-03:00

No se suspende por lluvia.

foto: automática

Post relacionado: La lectora y Oblogo I

La lectora sueña (por Caro Klapko)

2011-10-07T08:56:00.000-03:00

Después de siete viernes consecutivos, en los cuales fuimos compartiendo textos escritos durante la charla taller en Casa de letras, llegamos al octavo y último. Para cerrar el ciclo, tenemos a Carolina Klapko. Veremos qué nos depara el próximo viernes...

La lectora sueña

La lectora sueña, un mundo nuevo de sensaciones nace dentro de ella.

Es lo desconocido, si lo piensa realmente se asusta, algo está por suceder, cómo será, qué sentirá…

Es su corazón que late más fuerte, pero de pronto se da cuenta de lo que sucede: ya no es un corazón, son dos. Una nueva vida que está llegando a este mundo.

(Otros textos escritos durante la misma charla-taller, ya publicados: el de Érica, el de Diana, el de Eric, el de Rodrigo, el de Gabi, el de Paola, el de Julio y el de Vale. Y para el próximo, hay que esperar al viernes que viene).

La lectora hace una buena acción

2011-10-04T11:28:00.000-03:00

foto: Miguel Sampedro

¿Al fin y al cabo qué es la lectura sino un vicio,

como la bebida, la lujuria o cualquier otra forma

de excesiva tolerancia para con uno mismo?

Aldous Huxley, escritor inglés (1894-1963)

Algunos amigos le dicen que compran más libros de los que leen, que ya no saben qué leyeron y qué no, que la pila de libros sin abrir junta polvo en el escritorio. Que no consiguen entrar a una librería sin llevarse varios libros, ni tampoco dejar de frecuentarlas para terminar, de una vez por todas, con este vicio. Que los libros en la casa ocupan más espacio que cualquier otra cosa. Que siempre tienen que apartar libros que se adueñan de los sillones, las mesas, el pasillo, el baño. No cocinan más porque, a falta de un lugar mejor, guardan libros en el horno. Tienen hambre, huyen de su casa para poder alimentarse, pero es más fuerte que ellos: se desvían, entran en una librería de usados y, a los pocos minutos, ya tienen un nuevo kilo de libros en vez del kilo de pan que tanto deseaban. ¿Qué hacer? La lectora los entiende y les pide algunos libros prestados que sabe que jamás devolverá. Y luego se va, sabiendo que hizo una pequeña buena acción.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

El lector Diego

2011-10-02T10:30:00.000-03:00

Desde Rio de Janeiro nos llega esta foto del lector Diego Barboza Nogueira, quien disfruta de leer al sol y en jánurásana. La foto es de Melina Flores (ya la tuvimos de visita en La lectora se teletransporta).

La lectora indecisa (por Valeria Migoya)

2011-09-30T00:00:00.000-03:00

Ya estamos con el anteúltimo texto hecho durante la charla-taller en Casa de letras. Éste es de Valeria Migoya.

La lectora indecisa

Como sabía que el viaje iba a ser largo, esta vez ella tomó dos libros de la biblioteca.

Cuando el tren arrancó, sacó ambos libros de su cartera, miró las ilustraciones de las tapas, leyó las reseñas en cada contratapa y se quedó imaginando el camino por el que cada uno la llevaría.

Finalmente llegó a su destino, guardó ambos libros en la cartera, bajó del tren y comenzó a caminar.

(Otros textos escritos durante la misma charla-taller, ya publicados: el de Érica, el de Diana, el de Eric, el de Rodrigo, el de Gabi, el de Paola y el de Julio. Y para el próximo, hay que esperar al viernes que viene).

La lectora y sus gustos II

2011-09-27T00:00:00.000-03:00

foto: Miguel Sampedro

Cuando necesito leer un libro, lo escribo.

Benjamín Disraeli (1804-1881), ensayista británico.

A la lectora le encanta: despertarse sin apuro y tener los sueños tan vívidos como si fueran cuentos fantásticos que acabara de leer, quedarse en piyama y cubrirse con su bata, sentarse en la mecedora frente a la ventana, ver los autos pasando allá abajo, escuchar la campana del reloj de la torre pero no prestar atención a qué hora es, agarrar el cuaderno antes que los sueños se esfumen, anotarlos sin pensar ni preocuparse por el estilo, la sintaxis o las faltas de ortografía.

Este post es la continuación de La lectora y sus gustos I

También en: Los martes miento (revista virtual semanal) y en Ratón de Biblioteca.

Muchas gracias a Ratón de Biblioteca, por los lindísimos cuadernos que le trajo a la lectora.

La lectora Ruth

2011-09-25T11:00:00.000-03:00

Recientemente nos llegó un email de México, de Ruth Pérez Aguirre, con esta foto donde se la ve leyendo un libro de su autoría: un poemario hecho a mano en su propia editorial rústica.

La lectora (por Julio Flores)

2011-09-23T00:00:00.000-03:00

Aquí presentamos un texto y una foto de Julio Flores, producidos durante la charla-taller en Casa de letras. Ojo con éste, que por ser cíclico, puede resultar infinito...

Debía caminar largo y tendido por la calle del suburbio con el puño cerrado, buscando un rincón, un banco de plaza, un cordón de vereda para leer sin ser vista. Se sentó en una vereda alta, pero cuando abrió la mano no le gustó que alguien mirara lo que quería leer. Se puso de pie y volvió a caminar, cruzó la calle y se sentó en el lugar más lejano y solitario de la plaza. Allí volvió a abrir la mano, desdobló el papel que estaba plegado en muchas partes y empezó a leer las instrucciones: “Debía caminar largo y tendido por la calle del suburbio con el puño cerrado buscando un rincón, un banco de plaza, un cordón de vereda para leer…”

(Otros textos escritos durante la misma charla-taller, ya publicados: el de Érica, el de Diana, el de Eric, el de Rodrigo, el de Gabi y el de Paola. Y para el próximo, hay que esperar al viernes que viene).

La lectora y las flores

2011-09-20T23:15:00.000-03:00

ilustración: Lucía Miranda

Un libro es como un jardín que se lleva en el bolsillo.

Proverbio árabe.

Después de hibernar por meses, la ciudad empieza a despertar. Como en todo despertar placentero, va haciendo pequeños movimientos: una hojita se estira por ahí, una flor se abre por allá. Y otra flor, y otra, y otra. Cuatro flores se desperezan y giran hacia la lectora, quien ni se da cuenta de que tiene, sobre sus páginas, a estas lectoras perfumadas.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

Y también en el Flickr de Lucía Miranda.

La lectora MC

2011-09-18T10:39:00.000-03:00

Inspirada en el texto de Gabi Luzzi (como se puede comprobar al ver los mensajes en este post), la lectora MC nos comparte lo que crece en sus libros.

La lectora y las uñas (por Paola Bianchi)

2011-09-16T11:59:00.000-03:00

Hoy tenemos a Pao Bianchi en el ciclo de textos escritos durante la charla-taller en Casa de letras. Y, de paso, los invitamos a darse una vuelta por el blog de Casa de letras (aquí) recién inaugurado. Como todo blog nuevo, éste también está ávido de seguidores y comentarios.

Ella toma el libro con especial delicadeza. Como si estuviese caliente, recién salido del horno.

Pero el libro está frío, helado en realidad. Bajo un viejo ventilador, leyendo espera que sus uñas recién pintadas terminen de secarse.

Solo diez minutos necesita para que sus manos estén listas y para pasar al próximo capitulo.

Un capítulo sin viento.

Paola Bianchi

(Otros textos escritos durante la misma charla-taller, ya publicados: el de Érica, el de Diana, el de Eric, el de Rodrigo y el de Gabi. Y para el próximo, hay que esperar al viernes que viene).

La lectora en Alma Singer (fragmento de la nota)

2011-09-15T12:23:00.003-03:00

La nota completa, aquí.

Y nuestra versión de este momento, aquí.

La lectora y las mandarinas

2011-09-12T21:22:00.000-03:00

foto: Vero Mariani

Un libro es un artefacto para encender la imaginación.

Alan Bennett (1934),

novelista británico.

Mientras elige qué frutas llevar, sigue leyendo. Cuando su mano pasea por las mandarinas, la textura rugosa hace interferencias en la lectura. Parecería que la página antes lisa se hubiera mimetizado con la cáscara. La lectora se pregunta ¿se podrá pelar un texto? o ¿dónde está la semilla en los poemas?

Por lo general, cuando lee va creando imágenes mentales. Pero hoy no hay imágenes en su mente, sólo un aroma intenso a mandarina recién pelada.

Gracias a The Pick Market.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal) y en el blog Alma Singer.

La lectora Majo

2011-09-11T10:25:00.000-03:00

foto: Majo Lucena

La lectora Majo se fue de campamento y de noche en la carpa, a la luz de la linterna, se acordó de la lectora.

Las flores que nacen en los libros (por Gabi Luzzi)

2011-09-09T05:00:00.000-03:00

Continuamos con el ciclo de textos escritos durante la charla-taller en Casa de letras. Hoy tenemos el placer de presentar el de Gabi Luzzi, autora del blog amigo y vecino Los escritos vuelan. En su blog, además, se publicaron recientemente estos dos poemas que tienen algo en común con la lectora.

Las flores que nacen en los libros

Abrió el libro y encontró un caminito de magnolias.

La lectora las seguía. Las iba prendiendo en su vestido de tules.

Las magnolias le contaban historias. Cada vez más atrapantes.

Le daban dulces y lápices, para que escriba sus propias letras con jazmines azules y leones.

(Otros textos escritos durante la misma charla-taller, ya publicados: el de Érica, el de Diana, el de Eric y el de Rodrigo. Y para el próximo, hay que esperar al viernes que viene).

La lectora recuerda un libro

2011-09-05T21:14:00.000-03:00

foto: Miguel Sampedro

El tiempo pasa, los libros envejecen rápido, ocupan un montón de espacio,

se llenan de tierra y de ácaros, nos arrancan blasfemias cuando no los encontramos en seguida

y estornudos cuando queremos quitarles el polvo soplándolos.

Juan Martini (1944), escritor argentino.

Mientras ordena la biblioteca, le viene un libro a la memoria. No el libro, en realidad, sino la sensación que le dejó al leerlo hace años. Y entonces se da cuenta de que guarda de ese (y de cualquier) libro dos versiones: la vivencia del momento en que lo leyó, y el recuerdo de ahora, con muchos fragmentos desdibujados y otros -los que eligió su memoria- más nítidos.

La lectora lo busca en los estantes con la intención de hojearlo, tal vez releerlo y, así, construir una tercera versión.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora recibe un email

2011-09-04T17:42:00.000-03:00

Hoy recibimos este mail, que compartimos con ustedes:

foto de: Juancito Caminador Virtual

Estimada Lectora:

este hallazgo de esta mañana prueba que en mis caminatas te recuerdo y a veces te aparecés. Este relieve se llama Saber y está en el basamento del monumento a Juan Bautista Alberdi y las Bases de la Constitución, y fue realizado por Mario Arrigutti.

Si descubro algo mas avisaré

Juancito Caminador Virtual

Juancito ya nos había escrito el año pasado, pueden ver los tres posts pasando por aquí.

La lectora (por Rodrigo)

2011-09-02T10:27:00.000-03:00

Seguimos con el ciclo de textos escritos durante la charla-taller en Casa de letras. Hoy vamos con el de Rodrigo Martín Prado Torres:

Hay días en que la ciudad se pregunta dónde estará ella.

¿Quién?

La lectora.

Las calles se entretejen unas con otras, y se hace difícil encontrarla. A veces sólo basta esperar ese día de la semana pero, hasta entonces, la intriga y el deseo de verla crecen internamente.
Una historia es necesaria. Sin ella, la lectora sigue oculta. Escondida en algún lugar, disfrutando de esa poesía que encierran sus libros.
Permanece eterna.

(Otros textos escritos durante la misma charla-taller, ya publicados: el de Érica, el de Diana y el de Eric. Y para el próximo, hay que esperar al viernes que viene).

La lectora y sus gustos I

2011-08-30T07:30:00.000-03:00

foto: Silvina Báez

Temprano a la mañana, cuando el día nace,

cuando todo está naciendo,

leer un libro es algo simplemente depravado.

Friedrich Nietzsche (1844-1900), filósofo alemán.

A la lectora le encanta: levantarse temprano sin que haga falta, que afuera esté lloviznando, ir hasta la cocina por la casa en penumbras, saber que tal vez sea la única despierta en todo el edificio, incluso en toda la manzana, poner agua a calentar al viejo estilo de la pava sobre el fuego, el sonido del agua, el sonido de la hornalla, el olor de la yerba todavía seca, leer mientras toma los primeros mates y afuera se larga a llover aún más fuerte.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora Cristina

2011-08-28T13:54:00.000-03:00

Cristina Paravano, la responsable del famoso Correo Paravano (un sistema de noticias e intercambio de opinión por email, exclusivo de vecinos o ex vecinos del barrio Catalinas Sur), hoy nos hizo llegar este mensaje:

¿No te parece adecuada esta foto para "la lectora"?

Y como sí nos parece, aquí la compartimos con ustedes.

Colas (por Eric Nordenstahl)

2011-08-26T17:39:00.000-03:00

Hoy tenemos otro texto de los participantes de la charla-taller que hubo en Casa de letras. Esta vez de Eric Nordenstahl.

Colas

“¡Adelante! ¡Hay que poner mas atención, es la tercera vez que llamo!”

Detrás de la ventanilla suena una voz áspera e impaciente. Cierro el libro que tengo en mis manos, con cuidado para que el marcador quede en la página correcta, y me adelanto. En algunas caras de quienes están en la fila detrás de mí, noto irritación.

Es que no hay cola en cualquier institución, pública o privada, sea supermercado, oficina municipal o banco, que sea demasiado lenta cuando uno tiene algo bueno para leer.

Eric Nordenstahl

(Otros textos escritos durante la misma charla-taller, ya publicados: el de Érica y el de Diana. Y para el próximo, hay que esperar al viernes que viene).

La lectora y los grafitis

2011-08-23T05:00:00.000-03:00

foto: Julio Flores

Todos nos leemos a nosotros mismos y al mundo que nos rodea

para poder vislumbrar qué somos y dónde vamos.

Alberto Manguel

(1948), escritor argentino.

El muro se ve atestado de mensajes superpuestos. No es un muro de facebook, es la pared lateral de un frigorífico donde los grafitis aparecen de a capas, como en excavaciones arqueológicas. La lectora se para frente al muro y trata de leerlo. Pero no entiende lo que lee y quedarse afuera, en este caso, no le agrada.

Muy pronto la vemos caminar hacia otro lado, desistiendo, al menos por ahora, de los jeroglíficos urbanos.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

Las lectoras Gabi & Vale

2011-08-21T08:40:00.000-03:00

Después de asistir a la charla-taller de la lectora en Casa de letras, se ve que Gabi y Vale subieron al subte en profundo estado de lectoras.

Génesis (por Diana Raschelli de Ferraris)

2011-08-19T10:36:00.000-03:00

Y aquí presentamos otro texto de los participantes de la charla-taller que hubo en Casa de letras. Esta vez de Diana, la mismísima revisora de nuestro blog. Con ustedes: Génesis

La ciudad bulle, respira, descansa, despierta.

La ciudad crea rincones apacibles o no, protegidos o expuestos; visualiza en ellos a su personaje, lo sueña, por momentos lo ve…, luego se le pierde.

Tiene un ligero desasosiego la ciudad, porque no sabe si aquella que imaginó llegará a tomar forma… Pero la busca, la llama.

Y de repente, ahí está. Ella aparece con un libro en el banco de una plaza, en la cola de un supermercado. Viaja en colectivo y abre el libro, camina por las veredas leyendo…, crea su propio mundo.

La ciudad… ya tiene su lectora.

Diana

(Para ver otros textos de la misma charla, ya publicados, vayan aquí. Y para el próximo, hay que esperar al viernes que viene).

La lectora en Acassuso (taller literario)

2011-08-18T15:34:00.002-03:00

Se viene el taller literario de la lectora en Acassuso.

Para ver más detalles, hagan click en la imagen.

La lectora en Coisas da vida

2011-08-17T23:41:00.001-03:00

Observando las estadísticas se descubren nuevos blogs que, gracias a los links, nos mandan lectores. Y hoy fuimos a dar con Coisas da vida, un blog de Brasil donde la lectora aparece citada. Muchas gracias a Anne, la dueña del blog, quien se define como amante del café, de los libros y de las buenas charlas.

La lectora se detiene

2011-08-16T08:32:00.002-03:00

foto: Miguel Sampedro

Durante el tiempo de lectura

somos tragados por cetáceos o arrojados al abismo.

Christian Ferrer (1960), ensayista chileno.

La lectora deja de caminar. Venía bajando la escalera sin dificultad: cada escalón equivalía a unas cinco o seis palabras. Pero a veces la lectura exige inmovilidad, aunque sea momentánea. Los pies se detienen. El cuerpo entero se aquieta. Hasta la respiración desaparece durante ciertas oraciones. Aunque dentro de ella, todo es movimiento: la mente va a mil por hora, saltando de una palabra a otra tan rápido que, más de una vez, parece quedar suspendida en el aire.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora Valentina

2011-08-14T11:19:00.001-03:00

foto: Carlos Zúñiga

Valentina Doren, lectora de Chile, registró el instante previo a entrar en el mar, para compartirlo con nosotros.

La lectora lee a sus lectores (por Érica Estrada)

2011-08-12T11:38:00.002-03:00

A partir de hoy y durante ocho viernes, iremos publicando los textos de los participantes de la charla-taller en Casa de letras. Aquí va el primero, de Érica Estrada, con foto y montaje hechos por Julio Flores.

imagen: Julio Flores

La lectora lee a sus lectores.

Nosotros acostumbramos leer sus textos.

En esta ocasión, ella va a leer los nuestros.

Es difícil esto de invertir los roles. Uno nunca sabe si estará a su altura. Y no me imagino qué foto ilustraría este texto.

Lo que me queda claro es que no voy a extenderme más de lo necesario.

Érica

La lectora en Casa de letras (foto del evento)

2011-08-10T11:18:00.001-03:00

A partir de esta semana, iremos subiendo los trabajos escritos por los participantes de la charla-taller de la lectora en Casa de letras. Gracias a todos, por venir (y escribir).

La lectora en el ascensor

2011-08-09T09:20:00.002-03:00

foto: Miguel Sampedro

Lo bueno de un libro es que se lea.

Umberto Eco (1932), escritor italiano.

Si la lectora está llegando a casa y le falta leer media página, aprovecha el ascensor. Sabe que hasta el piso nueve, si no se detiene demasiado en cada palabra, le alcanza para eso más o menos. Y, en todo caso, termina las últimas líneas en el pasillo, antes de abrir la puerta. Así, el ascensor se volvió, en los últimos tiempos, un lugar ideal para concluir un cuento.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora colgada (de la pared)

2011-08-08T19:11:00.001-03:00

Hoy pasamos a visitar la galería de arte Alicia Brandy donde, hasta mañana, estarán los dos cuadros de Julio Flores. Quien se haya perdido la exposición, podrá ver estas y otras imágenes en el libro Límeri de Bueno Saire, próximo a editarse en formato digital por Caki Books.

La lectora agradece

2011-08-05T12:18:00.002-03:00

La lectora agradece a Siempre de viaje, Los escritos vuelan, Los martes miento, Vero Mariani y Emma Gunst por anunciar en sus blogs la charla de hoy en Casa de Letras. Y a un montón de amigos más que divulgaron en sus perfiles de facebook. ¡Ah! y a Sabi por haber diseñado el folleto.

Nos vemos más tarde :)

La lectora en Casa de letras

2011-08-02T10:48:00.000-03:00

Los esperamos el viernes 5 de agosto a las 18:30 en Casa de letras, para una charla-taller gratuita. ¡Vengan, es la primera charla de la lectora! Además, se va a sortear una colección 2010-2011 de la revista Oblogo entre todos los presentes. Nos vemos...

La lectora Inés

2011-08-01T10:38:00.000-03:00

Amalia Eraso fue la primera escritora invitada de este blog, gracias a su post El sueño de la lectora. Y en estos días descubrió a su hijita Inés en actitud lectora. Suerte que tenía la cámara a mano. ¡Gracias, Amalia, por compartir las fotos!

La lectora en la galería de arte Alicia Brandy

2011-07-31T19:41:00.003-03:00

Resulta que el artista plástico Julio Flores, que ya produjo un collage para la lectora el año pasado en La lectora en el mundial, está exponiendo cuatro obras en la galería de arte Alicia Brandy. La muestra en la que participa es la del Concurso pequeño formato 2011 y se puede visitar hasta el 9 de agosto.

Dos de esas cuatro obras son collages que hizo especialmente para Límeri de Bueno Saire (el libro de la lectora del que ya hablamos en posts más antiguos), que saldrá en algún momento de este año en formato digital por la editorial brasileña Caki Books.

Así que quien quiera ver los collages de Julio en tamaño grande, ya sabe: hasta el 9 de agosto en Charcas 3149.

Aquí posteamos uno, de todas formas, y así nadie se queda con las ganas.

La lectora en Luz de agosto

2011-07-24T21:48:00.001-03:00

Lo que pasó todavía nos resulta un sueño: la lectora fue invitada a participar del festival de literatura Luz de agosto, en Casa de Letras. Aquí abajo está el flyer con la programación, donde podrán ver muchos nombres conocidos y, en el medio, una desconocida que no sabemos cómo llegó a parar ahí.

(Para ver mejor la programación, clickar en la imagen).

Aprovechen que hay muchas actividades gratuitas y otras casi, para darse una panzada en estas dos semanas que comienzan ¡mañana lunes! ¿Nos vemos en Casa de Letras?

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

Otras lectoras

2011-07-22T10:58:00.002-03:00

Hoy recibimos un email de una lectora de Brasil:

Oi Anahí, tudo bem? Fui viajar e lembrei de vc nos lugares.

Bati a foto para colaborar com seu projeto!

Espero que sirva!

Karina Cordeiro.

Primera foto: Mausoleo de Ataturk en Ankara, Turquia.

Segunda foto: un puente en Praga, República Checa.

(La lectora se siente como si, por un ratito, hubiera estado en esos lugares. ¡Gracias Karina!)

La lectora y los números

2011-07-19T18:28:00.001-03:00

foto: Silvina Báez

Leer era, entre otras cosas, un músculo que ella, al parecer, había desarrollado.

Alan Bennett (1934), novelista británico.

A la lectora no le gustan los números. Bueno, tampoco es tan así: mucho no le importan. La dispersan. Si frente a sus ojos aparecen números (una cuenta, el precio del tomate, la altura de una calle, el teléfono de alguien, su peso en la balanza), la reacción es automática y busca reemplazarlos por letras. Y aquí la tenemos, sin recordar cuánto pesa ella misma o cuál es el piso al que acaba de mudarse.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora, lectora

2011-07-17T19:42:00.001-03:00

(Continuación de La lectora inspira limericks y de La lectora sigue inspirando limericks).

En el diario de esta semana de Ricardo Bada:

Weiß/Colonia, 13.7. (4)

Anahí, la Lectora por antonomasia, me devuelve mi manuscrito de Límeri de Bueno Sairecon sus anotaciones, correcciones, sugerencias, dudas... y me demuestra, y cómo, que es una Lectora de cuerpo entero, de raza, que realmente sabe leer, cosa que no todo el mundo que lee, sabe.

La lectora en invierno

2011-07-12T20:22:00.003-03:00

foto: Silvina Báez

El autor sólo escribe la mitad de un libro.

De la otra mitad debe ocuparse el lector.

Joseph Conrad

(1857-1924), escritor polaco.

El aire frío que muchas veces la llevó a refugiarse en cafés, negocios, incluso en la boca del subte, esta vez la impulsa a salir.

La lectora inspira con ganas y el olor del invierno le hace recordar tantos otros inviernos. El frío tiene ese perfume característico que revive momentos invernales ya pasados. Si la lectora tuviera una magdalena a mano la comería en homenaje a ese viaje repentino a través del olfato, pero no hay magdalenas a la vista. Lo que sí tiene es un libro en la cartera y, una vez encontrado un rinconcito con un poco de sol, lo abre.

La lectora recuerda y lee al mismo tiempo, dos acciones que -como ahora- pueden llegar a significar lo mismo.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora en la Torre de Babel

2011-07-05T14:12:00.003-03:00

foto: Miguel Sampedro

No hay libro tan malo que no tenga algo bueno.

Miguel de Cervantes

(1547-1616), escritor español.

La lectora hoy hizo lo que nunca: salió sin libros en la cartera. Pero a veces, romper la rutina y hacer este tipo de cosas atípicas puede desencadenar hechos inesperados. En este caso fue un encuentro: a falta de uno, encontró treinta mil libros. ¿Cómo es estar rodeado por tantos libros subiendo hacia el cielo en forma de espiral? La lectora llegó hasta donde un cartelito decía "No pasar". Por las dudas, un guardia custodiaba que nadie accediera a los últimos metros de la torre. ¿Sería San Pedro?

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora en el desierto

2011-06-28T11:32:00.002-03:00

ilustración: Lucía Miranda

Me resisto a considerar el afán de leer

una simple "afición" entre otras: es una pasión,

aún más, una forma de vida.

Fernando Savater (1947), escritor español.

A veces la lectora no sabe cómo llega a ciertos lugares. ¿Cómo puede ser que hasta hace unos minutos estaba en la ciudad y, de pronto, pasa el viento y resulta que es el viento del desierto, mira el cielo y se ven la luna y las estrellas, y ya no está sentada en el banco de una plaza sino en el lomo de un camello con anteojos? No entiende, realmente no entiende, pero tampoco le preocupa: prefiere no hacerse preguntas, cabalgar en el desierto y, sobre todo, seguir leyendo.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

Y también en el Flickr de Lucía Miranda.

La lectora sigue inspirando limericks

2011-06-26T17:10:00.002-03:00

(Continuación de La lectora inspira limericks).
En el diario de esta semana de Ricardo Bada:
Weiß/Colonia, 20.6. (2)

Misión cumplida, finiquité hoy el libro Límeri de Bueno Saire y acabo de enviárselo a Anahí, hasta su depto en el cogollo de Retiro. Mi preferido de entre los 57 es el de mayor nonsense: «Si bien desde Garay lo llaman Once, / no es por el fútbol, no, ni porque a un Ponce / se le cayó la P. / La Lectora prevé / que fue para rimar aquí con “bronce”».

La lectora y el vals

2011-06-21T11:01:00.002-03:00

foto: Miguel Sampedro

Escribir es recordar, pero leer también es recordar.

François Mauriac (1885-1970), escritor francés.

Los salones antiguos, grandes y con piso reluciente dan la impresión de haber albergado muchas fiestas. Con máscaras y valses, piensa la lectora mientras se sienta en el medio de esas fiestas que ya pasaron y se deja envolver por parejas danzantes e imaginarias. Luego, se hunde en una novela de otro siglo, probablemente rusa o francesa.

Suerte que es de mañana. Si fuera de noche, tal vez una de esas parejas invisibles la rozaría por descuido al pasar y entonces la lectora saldría corriendo (¿o aceptaría, ella también, bailar un vals?)

También en: Los martes miento (revista virtual semanal

La lectora ligera de equipaje

2011-06-14T09:52:00.003-03:00

foto: Miguel Sampedro

Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca.

Jorge Luis Borges

(14 de junio del 2011, 25° aniversario de su muerte).

Hubo un tiempo en que la lectora llevaba valijas pesadísimas cuando se iba de viaje. Más largo era el viaje, más pesada la valija ya que tantos más eran los libros que cargaba. Pero ahora descubrió la forma de llevar una biblioteca completa en la cartera: comprimió varios estantes en este aparatito que le regalaron. Y ahí va la lectora, feliz porque no se le desfondan más las valijas ni tiene que pagar sobrepeso una y otra vez.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora en el medio

2011-06-07T09:33:00.001-03:00

foto: Miguel Sampedro

Quisiera ser un personaje de un cuento, para estar metida siempre en un libro.

Camila, en un cuento de Ricardo Bada (1939), mercenario de la escritura.

Si la lectora está en el medio de mucha gente desconocida, lee. En el medio de un trámite, lee. En el medio de una fila, lee. En el medio de un parque, lee. En el medio de un viaje en colectivo, lee. En el medio del tránsito, lee. En el medio de la nada, lee. En el medio de la ruta, también lee.

También en: Los martes miento (revista virtual semanal)

La lectora inspira limericks

2011-06-05T23:23:00.000-03:00

Ya lo mencionamos a Ricardo Bada y su diario hace cosa de un mes aquí. Resulta que estos últimos días no paró de escribir limericks donde está la lectora metida. Es como un vicio que le agarró. Tanto, que en su diario de esta semana, comenta que:

Weiß/Colonia, 3.6. (2)

Estoy temiéndome que con Anahí, “la Lectora”, terminaré embarcándome en la aventura de un nuevo libro de límericks, Límeri de Bueno Saire, para titularlo como lo hablarían los personajes populares de Sabato en Sobre héroes y tumbas: «Lectora, no debés de andar al Tigre, / pero no que tu vida allí peligre, / sólo que muerto Borges / en vano es que te forjes / la ilusión de que Borges monte al tigre». Y ahora que la petiza ya se me ha mudado de Pilar a Retiro, este otro: «Se mudó la Lectora pa Retiro / y hasta allá la acompaña mi suspiro / de porteña nostalgia: / “La vida, ¡qué neuralgia!”, / como dijo una vez Robert de Niro». Ay ay... me lo estoy temiendo, se me viene un nuevo libro encima.

¿Será como él dice nomás? Ojalá que sí, porque queremos leer ese libro.